Les gouvernements canadien et américain ont engagé des consultations sur le projet de suppression de l'éxonération de la norme internationale pour les mesures phytosanitaires (NIMP 15) sur les matériaux d'emballage en bois qui circulent entre les deux pays.
L'inspection canadienne des aliments (ACIA) et le département de l'inspection agriculture animale et phytosanitaire américain (APHIS) envisagent de faire appliquer cette norme pour les matériaux d'emballage en bois pour prévenir l'introduction et la propagation des espèces envahissantes, comme l'agrile du frêne.
Le but premier serait d'éradiquer l'agrile du frêne, qui ravage les forêts nord américaines, et est très difficile à éradiquer. Le frêne représente environ 3% des arbres.
Les premières mesures pour répondre à l'infestation sera la mise en quarantaine de mouvement de bois, les frênes dans les pépinières, de bois ou de tout autre article qui pourrait favoriser la propagation de l'agrile du frêne hors de la zone infestée.
